2024年4月12-14日，我院翻译系主任郑东升副教授受邀参加由香港中文大学、上海外语音像出版社主办的第四届翻译教育国际研讨会，并在分论坛发言。本次研讨会的主题是“数字翻译研究：教学、研究与出版”，会议在香港中文大学深圳校区举行。

研讨会上，来自美、澳、新、奥及港澳台及内地的200多位专家学者共同探讨了语言智能时代外语学科变革的趋势、意义与影响，以及如何科学利用AI赋能外语教育教学与翻译人才培养等课题。郑东升副教授以“‘实践创新、突破边界’----基于《基础口译实践》的外语课堂革新”为题，重点介绍了翻译系近年来建设的《基础口译实践》课程的整体情况、建设成果和未来设想，发言内容得到了与会学者的高度评价。

在会期间，郑老师考察了香港中文大学深圳校区的办学情况，以及该校翻译专业本、硕、博阶段的培养方案和师资建设情况，并和与会学者就翻译专业建设的现状和未来设想进行了深入交流。

一审一校：郑东升

二审二校：于叶青

三审三校：张波