2026年1月4日，外国语学院星火讲师团走进生态城北师大附小，开展了“用英语讲述中国故事”主题实践活动。此次活动以语言为桥，以文化为魂，让同学们在双语世界中提升语言学习能力，感受双语环境下中华优秀传统文化的魅力。

活动中，志愿者们充分发挥外语专业特长，以“为什么要用英语讲述中国故事”开篇，从文化对话、增强自信、全球传播、教育融合四个维度，让同学们理解跨文化传播的意义。志愿者们精选《愚公移山》与《嫦娥奔月》两大经典，通过中英双语对照、词汇意象解析、句式对比赏析，带领同学们领略故事中的精神内涵与语言之美。愚公坚持不懈的奋斗精神、嫦娥舍己为义的浪漫情怀，在双语演绎中焕发新的生命力。

实践体验环节热闹非凡，同学们分组进行双语共读，在互动中感受中英文的韵律差异，提升语言表达能力。最后，志愿者们鼓励同学们争做中华文化的“小小传播者”，从身边小事做起。

此次活动不仅为小学生们打开了了一扇用英语窥探中华文化宝库的窗户，也为外国语学院的学子提供了宝贵的教学实践和弘扬文化的机会，实现了高校资源与基础教育的良性互动。未来，“星火讲师团”将继续深入更多校园与社区，让“用英语讲好中国故事”的星火，形成更广泛的传播力量。

图文来源：郑宇、张馨心、丁海柔、赵孝涵

一审：乔金玄

二审：刘婧怡

三审：王蕾