您现在的位置: 首页 >> 新闻动态 >> 学院新闻 >> 2021年天津科技大学第十七届外语文化节之配音比赛决赛圆满结束为了深化校园文化品牌项目建设,更好地将传承红色精神与外国语学院的专业特色相结合,使同学们坚定理想信念,增强爱国情怀。由共青团天津科技大学委员会、外国语学院主办的外语配音大赛决赛于5月27日、5月28日顺利举行。外国语学院院长潮洛蒙老师,张玮老师,陈幼云老师,姚国树老师,郑东升老师作为评委出席。 此次配音比赛,涵盖了“四史”的相关内容,通过为精彩有趣的英日视频片段配音,同学们自身专业能力有了一定提升,同时也感悟到了红色精神,凝聚了信仰力量。本次比赛为同学们提供了展示个性风采的平台,营造了学习外语的良好氛围。 进入决赛的十六组同学在赛前都进行了充分的准备,比赛期间,各组同学发音标准,感情充沛,声音洪亮。有些组的同学甚至运用了充满感情的肢体语言来表现人物对话。现场的观众更是专注聆听,沉浸在各位选手精彩的配音表演中。彩蛋环节,郑东升老师根据奥巴马论教育作了即兴演讲,极具表现力与教育意义,为同学们做出优秀的演讲范例,获得阵阵掌声。此次配音活动丰富校园文化生活,展示学生个性风采,提高同学们外语应用能力,收获学习外语的成就感和喜悦。 所有选手结束配音后,评委分别对选手们的表现做出点评。潮洛蒙院长对参赛选手的表演给与了充分的肯定和鼓励。张玮老师总结道:配音是一个集发音,情感,团队合作于一体的有挑战性的活动。并动员大家积极参与到“外研社”演讲比赛当中。陈幼云老师提到配音就像在唱歌,首先要理解人物对话,富有感情带入角色进行配音。姚国树老师还重点提及了在配音比赛中令人印象深刻的几位同学,并从发音、情感角度为参赛选手们提供了改进建议。郑东升老师的点评细化到了每组的每位同学的具体表现和整体效果,细致入微。老师们的精彩点评,启迪了在场的同学,获得了热烈的掌声。 正如各位评委提到的那样:结果只是一个数字,最珍贵的是沿途的风景。希望同学们可以从此次外语节中获得参与感与成就感,今后积极参与校园文化活动,展示自我。 至此,本届外语节的所有比赛都圆满结束,所有工作人员和选手都付出了最大的努力。大家相互理解、相互配合,忙碌的身影和精彩的表演组成了这个活力飞扬的五月。在老师和同学的共同努力下,天津科技大学第十七届红色外语文化节即将胜利闭幕,本届外语节闭幕式将于6月4日(周五)12:30在第二学术报告厅进行,期待各位老师和同学的到来。 本次配音比赛获奖名单: 日语场: 第一名:吉祥三宝队 第二名:日本语苦手 大哥带带弟弟组 第三名:オタクサイコウ Sots队 大吉大利组 英语场: 第一名:Scaring 101 第二名:八点放工闺蜜下午茶 娱乐圈 第三名:1989 Sailing D.H队 |