讲座题目：从文学到影像：《人间失格》的动漫改编与叙事重构

主 讲 人：王丽华（副教授、硕导）

时间：2025年5月15日（星期四）15:00-16:30

地 点：天津科技大学滨海校区中院7号楼210教室

热忱欢迎广大师生参加！

主讲人简介：

王丽华，北京第二外国语学院副教授、硕士生导师，日本文学方向博士，比较文学与世界文学方向博士后。研究方向为中日比较文学、动画漫画理论与批评研究。北京漫画学会漫画研究院研究员、《漫画研究》编委。主持国家社科基金青年项目1项，主持省部级项目4项，参与完成国家社科基金项目2项，中华学术外译项目1项。近年来完成A类出版社译著1本，在国内外学术期刊上发表论文20余篇。

讲座内容：

太宰治经典小说《人间失格》通过动漫改编实现跨媒介再生。研究选取2009年《青之文学》与2019 年《HUMAN LOST 人间失格》两部动画为样本：前者由小畑健角色设计、堺雅人配音，以细腻叙事还原文学精神；后者以赛博朋克重构文本，将主角大庭叶藏塑造为超能暗黑英雄，体现经典IP 的商业化创新。观众接受呈现两极分化——传统受众重视原著还原度，新生代更关注视听革新，折射出经典文学在数字时代的传播张力。研究表明，文学与动漫的跨媒介融合既激活了经典文本的现代性阐释，又拓展了二次元文化的叙事深度，为文化再生产提供创新范式。

外国语学院

社会科学处