一、学术交流

1、2025年4月，潮洛蒙教授参加天津市外文学会第十一届年会暨“AI时代外语教育面临的机遇与挑战”高端论坛。

2、2025年4月，潮洛蒙教授带领日语语言文学专业研究生参加“第一届京津冀日本学研究硕博学术论坛：人工智能与日本学研究”学术会议并主持分论坛。

3、2025年11月，潮洛蒙教授参加“外语教育产教融合服务国家发展”论坛并发表主旨讲话。

4、2025年9月，李娟副教授参加天津市比较文学学会年会并宣读论文。

5、2025年11月，赵俊槐副教授参加“永远的北朝”中日国际学术研讨会并宣读论文。

6、2025年12月，赵俊槐副教授应邀赴首都师范大学作学术讲座。

二、科研项目

1、立项项目

本年度，累计立项科研项目16项，其中纵向项目3项（国家社会科学基金1项），横向项目13项，到账经费79.9万元。

2、结项项目

（1）李敏，教育部人文社科项目“战争记忆视域下战后日本‘慰安妇’文学研究”，2025年9月。

（2）孙斐瑾，天津市教委项目“思政经典英译版中国特色语言研究”，2025年，2025年6月。

三、学术成果

1、著作

（1）史倩倩，《新视野下的日语语言学》，天津大学出版社，2025年6月。

（2）孙斐瑾，译，《沙漠黎明》，漓江出版社，2025年8月。

（3）孙斐瑾，译，《沙漠儿童》，漓江出版社，2025年8月。

（4）孙斐瑾，主编，《思政经典中国特色语言英译指南》，南开大学出版社，2025年3月。

2、期刊论文

（1）宋赛南：《米兰达<印第安地图学>中的地图政治》，《外国文学》(CSSCI),2025年7月。

（2）李娟:《语文学与历史：威廉·琼斯的“中国文明印度起源说”》，《中外文化与文论》（CSSCI辑刊)，2025年3月。

（3）孙斐瑾：《大学英语短篇小说阅读教学中的问题分析及路径探究》，《教育理论与实践》（教育学核心期刊），2025年2月。

（4）李娟:《<语文学与中国比较文学——传统与未来>评介》，《天津外国语大学学报》（外语类重要期刊）,2025年3月。

（5）宋赛南：《威廉·琼斯“语文学家”身份与语文学的双重回归——评<语文学传统中的威廉·琼斯>》，《语言与文化研究》,2025年7月。

（6）李敏，张帅：《从隔绝到重生：论村上春树小说中“墙”的意象变迁》，《阜阳师范大学学报》，2025年5月。

（7）吴建欧，籍晓红：《现代性视角下<纯真年代>中女性漫游者的自我认同焦虑与探索》，《世界文学研究》2025年8月。

（8）赵俊槐：《東アジアにおける「二十四孝」の資料整理と文字校正》，《アジア遊学》，2025年1月。

（9）宋赛南：《印第安复兴视角下<风中奇缘>与<阿凡达>的比较研究》，《名作欣赏》,2025年1月。

3、学术获奖

2025年11月，李娟副教授《语文学传统中的威廉·琼斯》获第十九届天津市社会科学优秀成果奖二等奖。

四、人才培养

在培养学生的专业技能、文学文化素养方面，我中心持续深化教学与实践的融合，依托丰富的科研项目与学术资源，通过课程教学、学术讲座、竞赛指导、实习实践等多种方法，全面提升学生的外语应用能力、跨文化理解力与学术创新能力。2025年度，中心教师指导我院本科和研究生在中外文学与文化传播等外语类学科竞赛中取得优异成绩，具体成果如下：

1、张玮老师指导刘杨柳青在“外研社·国材杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛中获得全国铜奖

2、张玮老师指导刘杨柳青和汪烨在第27届“外研社·国材杯”全国大学生英语辩论赛中获得华北地区铜奖

3、薛红宏老师指导郝嘉怡、王铮在2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛国赛中获得英语组短视频赛项银奖

4、李敏副教授指导刘子涵在第三届“人民中国杯”全国大学生日语词汇大赛中获三等奖。

5、赵俊槐副教授指导金柏慧在2025年多语种商务翻译大赛中获全国二等奖。

6、赵俊槐副教授指导杨菲菲在CATTI举办的2025年“讲述中国”外语写作大赛中获日语组二等奖。

7、赵俊槐副教授指导金柏慧等在2025年中国国际大学生创新大赛中获校赛铜奖。